DD nr. 12021231129
Udgiver:
Niels Skyum-Nielsen
(1958)
Digital version:
Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard
(2021)
Oversættelse ved:
Niels Skyum-Nielsen
Data engineer:
Thomas Hansen
Under medvirken af:
Carsten Pape og Niels Grotum
Studentermedhjælper:
Gustav Juhl Mikkelsen
© 2021 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet
Regesten har som udsteder en biskop Anders. At han tituleres biskop udelukker på ingen måde, at det kan have været Anders Sunesen, eftersom registraturen konsekvent betegner ærkebisperne som bisper, se ÆA. V 555-57. Som udsteder kan dog enhver biskop med fornavnet Anders komme på tale. Det er imidlertid et så sjældent bispenavn, at det må betragtes som overvejende sandsynligt, at det her omhandlede skånske kloster har fået brevet om Sandby fra ærkebiskop Anders Sunesen, hvorefter dateringen må ansættes til [1202-1223].