Tekst og udgave
forrige næste

Nobilis uir dominus Agho Saxessun miles tradidit anno domini 1299 in presencia regis Erici domino Olauo Taghessun militi omnia bona sua in Stenkelsstorp parochie Munke Eghby prouincie Ramsiøheræth in pignus pro xx libris sterlingorum nouorum legalium et bonorum et xv. marchis denariorum et in placito Ramsiøheræth scotauit titulo pigneris habenda et sub condicione quod si in solucione uel termino solucionis fieret defectus extunc ipse dominus Olauus Taghessun omnes fructus de illis bonis racione dampni et interesse perciperet usque ad solucionem completam.

29 Taghessun] herefter slettet perciperet.

Den velbyrdige Mand, Herr Ove Saksesen, Ridder, gav i det Herrens Aar 1299 i Kong Eriks Nærværelse alt sit Gods i Stenkelstrup i Munke Ejby Sogn i Ramsø Herred til Herr Oluf Tagesen, Ridder, som Pant for 20 Pund nye, lovlige og gode Sterlinger og for 15 Mark Penge og skødede det som Pant paa Ramsø Herredsting paa den Betingelse, at — hvis han svigtede med Betalingen eller med Betalingsterminen — saa skulde den Herre Oluf Tagesen oppebære alle Frugter af dette Gods for Skade og Renter indtil den fuldstændige Betaling.