DD nr. 13051231102

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13051231102

Udgivere: Franz Blatt og C.A. Christensen (1943)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1305. 404

Cecilie, Ingvar Torstensens Datter, udsteder et Brev angaaende Gods i Øster- og Vester-Brønderslev Sogn og i Grindsted.

RA. ÆA. Aalborghus reg. (1573) A 130.

Tryk: ÆA. III 16. Dipl. Dan. 2. rk. V nr. 404; DRB. II:5 nr. 404 (i oversættelse).

Ett gamelltt latins breff Cecilia Jngwar Torstenszens wdgiffuitt haffuer lÿder paa godtz i øster och wester Brøndesløffsogn och i Grængsted ♦ Datum 1305.

Et gammelt latinsk Brev, udstedt af Cecilie, Ingvar Torstensens Datter, paa Gods i Øster- og Vester-Brønderslev Sogn og i Grindsted. Givet 1305.