© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Wie hertoghe Erick van Sassen, her Hinrich van Mekelnborch, her Iohan van Wenden, iunchere Iohan van Wenden, herthoge Gherde van Iutlande, greve Hinrich van Swerin, greve Iohan van Holsten, iunchere Albert van Sassen, greve Alf van Schowenborch, Clawes unde Otto greven van Wittenborch, hebben lovet genenwardigen vrede . . . . . ♦ Desse vrede schal anstan tu nu, tu aller mannen vasten un . . . ♦ Alle desse vorsprokenen dingh desses vredes love wie ganzliken stede vast tu holdende, un tu eyner groserer wisinghe un bethuginghe hebbe wie unse ingheseghele ghehenget tu deseme breve, de gheven un ghescreven is tu Lubeke na godes bort dusent iar drehundert iar in dem acht un twinteghesten iare des . . . vor aller manne vasten.
20 og 24 ... lakuner i Hasses forlæg.
Vi Hertug Erik af Sachsen, Hr. Henrik af Mecklenburg, Hr. Johan af Venden, Junker Johan af Venden, Hertug Gerhard af Jylland, Grev Henrik af Schwerin, Grev Johan af Holsten, Junker Albrecht af Sachsen, Grev Adolf af Schauenburg, Klaus og Otto, Grever af Wittenburg har aflagt Løfte om denne Fred ..... Denne Fred skal gælde fra nu af og til Allemandsfasten og ..... Alle disse førnævnte Bestemmelser i denne Fred lover vi for altid at overholde ubrydeligt, og til større Sikkerhed og Vidnesbyrd har vi hængt vore Segl under dette Brev, som er givet og skrevet i Lübeck 1328 efter Guds Byrd om ... før Allemandsfasten.