DD nr. 13290430001

1329. 30. april. 113

Jakob, præst i Nebel, erkender at skylde Niels Brok den Ældre 300 mark penge.

A: RA. Niels Brok d. Ældres arkiv. Perg. 16,5 × 6,5. Perg.flig.

Atlas nr. 806. Tryk: Rep. nr. 1554 (i udtog). Dipl. Dan. 2. rk. X nr. 113; DRB. II:10 nr. 113 (i oversættelse).

Omnibus presens scriptum cernentibus. Iacobus sacerdos in Nybæl. salutem in domino sempiternam. ♦ Nouerint uniuersi me obligatum teneri exhibitori precencium uiro discreto domino Nicholao Brok seniori. in trescentis marchis denariorum usualium. racione bonorum. in Sythingsholm. que de ipso emi. in quarta feria/ proxima post festum pentecostes iam proximo uenturum. sine omni dubio integraliter Warwith persoluendis. ♦ Et si in solucione defecero obligo me. per presentes. quod ipsum pro omni dampno. quod pro defectu dictorum denariorum incurrere poterit. totaliter indempnem conseruabo. ♦ Datum sub sigillo meo anno domino. millesimo ccc^o. xx^o. nono. dominica proxima post pascha. uidelicet. Quasi modo geniti infantes/

26 Warwith] tilf. o. l.

28 denariorum] tilf. o. l.

Jakob, Præst i Nebel, til alle, som ser dette Brev, Hilsen evindelig med Gud.

Alle skal vide, at jeg skylder dette Brevs Indehaver, den gode Mand Hr. Niels Brok den Ældre, 300 Mark gængs for det Gods i Sæddingholm, som jeg har købt af ham, at betale fuldtud og uden Tvivl Onsdag efter førstkommende Pinse i Varde; og hvis jeg svigter med Betalingen, forpligter jeg mig med dette Brev til, at jeg vil holde ham fuldstændig skadesløs for ethvert Tab, som han maatte paadrage sig ved Udeblivelsen af nævnte Penge. Givet under mit Segl i det Herrens Aar 1329 Søndag efter Paaske, nemlig Quasi modo geniti.