DD nr. 13300623002

1330. 23. juni el. 22. december. 219

Ærkebiskop Karl af Lund bevidner Hr. Gynters Gave til Bosjö Kloster.

Sv. RA. B 29 (Skaanebrevsfortegnelsen) Bosjö kl. nr. 14.

Tryk: Rep. nr. 1584. Dipl. Dan. 2. rk. X nr. 219 2. rk. X nr. 219 2. rk. X nr. 219; DRB. II:10 nr. 219 (i oversættelse).

Foruden den anførte tekst fra Skånebrevsfortegnelsen findes der en anden i Sv.RA., B 30 (udkast til Skånebrevsfortegnelsen) f. 48r. nr. 282: Erchiebiscop Carlz breef lydandes att Hørby prest dominus Gynterus hade gifwet till nunne clostret Bosöö sin gard Skafwerydt med watnquarnen. Dat. 1330 med ett sigill.

1330 . . . Domini Gyntheri donation till dito closter i Bosiö på alt sitt godz i Skaweröth med een watnquarn, hwilken donation archiebiscop Carl i Lund bewittnade, ♦ Dat. sabb. ante Iohannis.

28 Iohannis] baptiste eller euangeliste mgl.

Hr. Gynters Gave til nævnte Kloster i Bosjö paa alt sit Gods i *Skawerøth med en Vandmølle, hvilken Gave Ærkebiskop Karl af Lund bevidnede. Givet Lørdagen før St. Hans.