DD nr. 13311231102

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13311231102

Udgiver: C.A. Christensen (1948)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Adam Afzelius og C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1331. 341

Følzekin Jakobsen overdrager sin Svoger Daniel Jordejendom paa Lolland.

RA. ÆA. Kalundborgske reg. 1551, XIV 5.

Tryk: ÆA. IV 14. Dipl. Dan. 2. rk. X nr. 341 2. rk. X nr. 341 2. rk. X nr. 341; DRB. II:10 nr. 341 (i oversættelse).

Jttem ett opladelsze breff ad for^ne Felckin Jacopszen hagde opladt sin suager Daniell for^ne godtz y Lolandt met all sin ret oc rettighedt: ♦ Anno:m:cccxxxj:.

22 for^ne godtz cf. nr. 269.

Fremdeles et Opladelsesbrev, at fornævnte Følzekin Jakobsen havde overdraget sin Svoger Daniel fornævnte Gods paa Lolland med al dets Ret og Rettigheder. Aar 1331.