DD nr. 13401231126

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13401231126

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1958)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

[1340-48]. 108

Grev Henrik af Holsten tildømmer St. Knuds kloster i Odense gods i Vigerslev.

RA. Odense st. Knuds kl. reg. (1548) f.106, J 37.

Tryk: Rep. udat. nr. 243; ÆA. V 240. Dipl. Dan. 3. rk. I nr. 108; DRB. III:1 nr. 108 (i oversættelse).

Registraturens udtryk »samme eyndom« tager sigte på foregående skøde på en gård i Vigerslev i Skovby herred, hvor grev Henrik var panteherre 1340-48. Med »andetth dombreff« sigtes på et dombrev af kong Valdemar, der må være fra tiden 1348-75, da kongen havde indløst denne del af Fyn. Umiddelbart i tilknytning til disse breve på Vigerslev står et ligeledes udateret referat af et skøde på en gård i Vigerslev med 18 marseljord, udstedt af en Knud Ottesen. Denne er sandsynligvis identisk med Knud Ottesen Hvide til Rødkilde (†1537), cf. Rep. 2.rk. VII 431, l. 12.