DD nr. 13441231111

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13441231111

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1959)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1344. 113

Herr Konrad Preen og andre af den danske konges embedsmænd forsikrer, at de ikke vil tage hævn, fordi Ordenen har holdt dem i fangenskab.

Dipl. Dan. 3. rk. II nr. 113; DRB. III:2 nr. 113 (i oversættelse).

Conradus Preen riddares, dhesz sons och flere konungens i Danmarks betientes försäkringh, att intet willia hempnas dhet dhe för 212 mark rigiske hafwe waret fängsligen fasthaldne aff Orden uthi Estlandh. ♦ 1344.

Sv.RA. Förteckningh uppå dhe skriffter och documenter som bleffue tagne uthi Mitow åhr 1621 nr. 472.

Tryk: Schirren 135 nr. 252; Bunge VI Reg. 48 nr. 974c (begge steder i tysk oversættelse).

Konrad Preen, ridder, hans søn og flere andre af kongen af Danmarks embedsmænd afgiver forsikring om, at de ikke vil tage hævn, fordi de på grund af 212 mark rigamønt er blevet holdt i fangenskab i Estland af Ordenen. 1344.