DD nr. 13451231117

[1345 el. senere]. 217

Ølrik Skaft forpligter sig til at tilbagegive noget gods i Gunderslev til brødrene Mogens Jensen og Esbern Rage.

RA. Mourids Olsen Krognos arkiv. Eline Gøyes jordebog, Frwe Mettis mødernne gods f.150 Gundersløff hollum oc Gundersløff magle. d.

Tryk: Thiset, Eline Gøyes Jordebog 304. Dipl. Dan. 3. rk. II nr. 217; DRB. III:2 nr. 217 (i oversættelse).

Thett andett breff, att Hølrick Skaffte beplicter sig att antworde Mogens Ienszøn oc Esbern Rage, brødre, thett gods vti Gundersløff ligenndis igenn mett thett, ther tilligger, naar hand faar thett fra konning Waldemar, oc thett snariste breffuene paa gods i Gundersløff, som hannem er antuorditt till troffuer hender, er lessde for konninge Waldemar, vill hand antuorde thennem fra sig igenn vdenn all falsk. ♦ Datum Slagilsse mittfaste iulam (!) dag mecelxxvij.

9 Thett andett..... og 14 Datum ..... stammer fra den i foregående brev omtalte vidisse..

Et andet brev , at Ølrik Skaft forpligter sig til at tilbagegive Mogens Jensen og Esbern Rage, brødre, gods i Gunderslev med tilliggende, når han får det fra kong Valdemar; og så snart brevene på godset i Gunderslev, som er givet i hans varetægt, er læste for kong Valdemar, vil han give dem fra sig igen uden svig. Givet i Slagelse midfaste 1377 .