DD nr. 13520730001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13520730001

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1963)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1352. 30. juli. 576

Ærkebiskop Peder af Lund kvitterer Mads Tuesen for indbetalt skat af Froste og Onsjø herreder.

Sv.RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 38.

Tryk: Rep. nr. 2361. Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 576; DRB. III:3 nr. 576 (i oversættelse).

Archiebiscop Pädhers i Lund åth Matthiæ Tuwæson gifne quittantz på åthskillige tributa och skatter som for^de borde uthgifva sedan han blef satt till advocat öfver Frostæ och Othenshärader ♦ Dat. crastino beati Olaui regis et martyris 1352.

Ærkebiskop Peder i Lunds kvittering, givet Mads Tuesen for forskellige afgifter og skatter, som denne skulde betale, efter at han var blevet sat til at være foged over Froste og Onsjø herreder. Givet dagen efter kongen og martyren St. Olavs dag. 1352.