DD nr. 13551231115

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13551231115

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1966)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1355. 388

Kong Valdemars rettertingsbrev om foregående.

RA. ÆA. Vordingborgske reg. (1476) p. 304.

Tryk: ÆA. I 136. Dipl. Dan. 3. rk. IV nr. 388; DRB. III:4 nr. 388 (i oversættelse).

Koningh .W. breff aff ræthæræthingh at Lawæ Vffæssøn aff waaben oc her Niæls Vffæssøn brødhræ bodhæ haffuæ skøth oc oppladhet till ewinnelighæ eyæ koningh W til koninghædømet allæ therræ godz i hwor the helst beleyelighæ ære i Hammersherret eller Borseherret i Siælandh met allæ therris tilliggelsæ enchtet vnnen thaget. ♦ Datum mccclv.

Kong Valdemars rettertingsbrev om, at Lave Uffesen, væbner, og herr Niels Uffesen, brødre, begge har skødet og opladt kong Valdemar og kronen til evig besiddelse alt deres gods, hvor det end findes i Hammer herred og Bårse herred på Sjælland, med alt dets tilliggende uden undtagelse. Givet 1355.