DD nr. 13561231130

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13561231130

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1966)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1356. 523

Torkil Sokke skøder to gårde i Pirup til herr Anders, prior i Ø kloster.

RA. ÆA. Ø klosters reg. (1542).

Tryk: ÆA. III 113. Dipl. Dan. 3. rk. IV nr. 523; DRB. III:4 nr. 523 (i oversættelse).

Item en latinsk breff att Torkil Socke haffuer ..... paa herritz ting skøtt her Anders prior wdi Øød tuin[de] sinne gordt i Pipetorp by y Hemme sogen etcetera. ♦ Mccclvi.

8 .....] lakune på 7-8 bogstaver.

Fremdeles et brev på latin om, at Torkil Sokke har været på herredsting og skødet herr Anders, prior i Ø, to gårde i Pirup by i Hune sogn o. s. v. 1356.