DD nr. 13570816001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13570816001

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1967)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen, Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1357. 16. august. 55

Fru Ingerd, enke efter Svend Bonde, skøder sit gods i Gullev til herr Lars Hvas.

RA. ÆA. Silkeborgske reg. (1558) R 56 (Århus bispestols breve).

Tryk: ÆA. II 74. Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 55; DRB. III:5 nr. 55 (i oversættelse).

Item frue Ingers, Suend Bundis efftherleffuerske breff, liudendis att hun vdi koning Woldemars neruerelsze skøder her Lauritz Huas sit gotz i Gudeløff. ♦ Datum mccclvii^o in crastino assumsionis beatæ Mariæ uirginis.

Brev af fru Ingerd, Svend Bondes enke, lydende på, at hun i kong Valdemars nærværelse skøder herr Lars Hvas sit gods i Gullev. Givet dagen efter jomfru Marias himmelfart.