Tekst og udgave
forrige næste

1. RA. Reg. 38 over Gem. Arch. 1533 f.11v.

Item ein alte Vorbunthnusse des Konigs von Schweden vnd Holstein gegen den Konig von Dennemarck. ♦ Dat. xiiic im lvii jar.

2. RA. Reg. 41 over Gem. Arch. 1598 f.21.

Ein Vorbündtnus auff 10 Jahr des Königes zue Schwedenn vnndt Gottenn et domini <Sc>aniæ Erici mitt denn Graffenn zue Holsteinn, Graff Heinrichen, Graffen Nicolaus, vnndt Graffenn Adolff wieder Königk Woldemarnn zue Dennemarcken vnndt seine Mithelffere. ♦ Dat. Doberan anno etc. 1357.

Konig Erichs zu Schweden Verbündtnis mit den Graffen zu Holstein Henriche, Nicolauss vnndt Adolph wieder König Woldemarten zu Dennemarcken vnndt seine Alliirte auff 10 Jahr. ♦ 1357.

RA. Reg. 42, Reg. over Gem. Arch. 1671 p.104 Caput XV 17. I marginen Deest. Herefter gentaget i registranten af 1733.

Tryk: Falck, Sammlungen III 248 nr. 4; Sverges Traktater II 244 nr. 331 (efter reg. 1733).

23 (Sc)aniæ] Daniæ reg.

1. Registratur fra 1533 i rigsarkivet.

Fremdeles et gammelt forbundsbrev mellem kongen af Sverige og (greverne af) Holsten mod kongen af Danmark. Givet 1357.

2. Registratur fra 1598 i rigsarkivet.

Et forbund på 10 år mellem kong Erik af Sverige og over Goterne, herre til Skåne, på den ene, og greverne af Holsten, grev Henrik, grev Klaus og grev Adolf, på den anden side mod kong Valdemar af Danmark og hans hjælpere. Givet i Doberan i året 1357.

3. Registratur fra 1671 i rigsarkivet.

Kong Erik af Sveriges forbund med greverne af Holsten, Henrik, Klaus og Adolf, mod kong Valdemar af Danmark og hans allierede for 10 år. 1357.