Tekst og udgave
forrige næste

[1358-59]. 190

Johan Wittenborg låner møntherrerne i Lübeck Segebod Crispin og Johan Pertzeval 20 skilling nye lybske penge til at prøve penge fra Wismar og Flensborg med.

A: Lübeck Staatsarchiv. Das Handlungsbuch des Hermann und Johann Wittenborg f. 36v.

Tryk: C. Mollwo, Das Handlungsbuch des Hermann und Johann Wittenborg 45 nr. *297, Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 190; DRB. III:5 nr. 190 (i oversættelse).

Notitsen er indført mellem en notits fra 1359 (nr.*296) og en fra 1358 (nr.*298); nr. *274-95 — for så vidt de er daterede — hører til 1358, ligeledes nr. *302, *317-18 og *327.

Trykt efter Mollwo:

Notum sit, dat ich Wittenborch hebe lenet den muntheren, her Zegebode Kresspin unde heren Perzewal 20 s. niger lub. penninge dar se mede proveden ander penninge van der Wismer unde Flensborch.

Det skal være vitterligt, at jeg Wittenborg har lånt møntherrerne, herr Segebod Crispin og herr Pertzeval, 20 skilling nye lybske penninge, hvormed de skulde prøve andre penninge fra Wismar og Flensborg.

DSL logo

© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright

Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab