DD nr. 13601231131

[o. 1360]. 425

Indførelse i Liber proscriptionum i Stralsund om, at Bartholomeus Preen og Dotenberg, rådmand i Barth, er blevet lyst fredløse, fordi de har frarøvet ridderen Niels Hak 200 mark lybsk ved Malmø.

A: Stralsund, Liber proscriptionum p. 31.

Tryk: Francke, Das Verfestungsbuch der Stadt Stralsund 32 nr. 295. Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 425; DRB. III:5 nr. 425 (i oversættelse).

Både denne og den efterfølgende notits, der er henholdsvis den 295. og 305. indførelse i protokollen, er udaterede. Af daterede indførelser i dette afsnit findes kun nr. 233 med år 1349, nr. 304 med år 1360 og nr. 310 med år 1363.

Mews Preen et Dotenberghe, pro nunc consul in Bard, iustis sentenciis sunt proscripti pro eo, quod spoliauerunt dominum Nicolaum Hak militem prope Elenboghen et abstulerunt eidem ducentas marcas Lubecensium denariorum, et ideo sunt proscripti pro suis traditoribus et raptoribus maris.

Bartholomeus Preen og Dotenberg, nu rådmand i Barth, er efter ret dom blevet lyst fredløse, fordi de plyndrede herr Niels Hak nær Malmø og fratog ham 200 mark lybsk; og derfor er de lyst fredløse som hans misdædere og som sørøvere.