DD nr. 13641231106

1364. 187

Kongerne Magnus og Håkon af Sverige og Norge pantsætter Kind, Vedbo og Ydre herreder i Småland til Peder Due, Jakob Jakobsen og Knud Stigsen for 300 mark sølv.

A: tabt, registreret af Stephanius i Designatio variorum documentorum (Stockholm, Kungl. Bibl. K 5) f.27r efter håndskriftet Lit. B 18 og f.52v efter håndskriftet Lit. A ♀.

Tryk: Danske Mag. 6. rk. I 106 og 175; Dipl.Svec. VIII 429 nr. 6912. Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 187; DRB. III:7 nr. 187 (i oversættelse).

f.27r:

Magnus et Haquinus Sueciæ et Norvegiæ reges tradunt nobilibus uiris Petro Duffue, Iacobo Iacopssønn et Canuto Stigssønn prouincias Kind, Wid<b>o et Ydre pignori pro trecentis marchis puri argenti. etcetera 1364.

f.52:

Prouinciæ Kind, Widboe et Ydre pro trecentis marchis puri argenti a rege Haquino Petro Duffue et Canuto Stigsønn deputatæ. ♦ Anno 1364.

7 Wid<b>o] Widko Stephanius.

Magnus og Håkon, Sveriges og Norges konger, overgiver de velbyrdige mænd Peder Due, Jakob Jakobsen og Knud Stigsen Kind, Vedbo og Ydre herreder som pant for 300 mark lødigt sølv. o. s. v. 1364.

Kind, Vedbo og Ydre herreder blev udlagt af kong Håkon til Peder Due og Knud Stigsen for 300 mark lødigt sølv. År 1364.