DD nr. 13680213001

[1368] 13. februar. 138

[Notaren i Wismar] meddeler sit råd, hvad rådet i Lübeck har berettet ham om hansestædernes forhandlinger den 9. februar i Hamburg med rådmændene fra Hamburg, Bremen og Stade. Hamburg var rede til at opkræve en pundtold og til ligeledes at »undgå de herrer kongers lande og riger« samt bekoste en kogge med 60 bevæbnede mænd og 20 sømænd »i farvandet Øresund« på den betingelse, at stæderne på deres side ydede den støtte på Elben. Bremen og Stade har derimod forbeholdt sig deres stilling.

A: tabt — Aa: Wismar Stadtarchiv. Recessus Hansae Teutonice de anno 1363-1414. Ikke forefundet efter 1945.

Tryk: Hanserec. I 392 nr. 434 — Nor III:3, 31; Reg. Dan. nr. *2654. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 138; DRB. III:8 nr. 138 (i oversættelse).

[Notaren i Wismar] meddeler sit råd, hvad rådet i Lübeck har berettet ham om hansestædernes forhandlinger den 9. februar i Hamburg med rådmændene fra Hamburg, Bremen og Stade. Hamburg var rede til at opkræve en pundtold og til ligeledes at uitare terras et regna illorum dominorum regum samt bekoste en kogge med 60 bevæbnede mænd og 20 sømænd in portum Norssunt på den betingelse, at stæderne på deres side ydede den støtte på Elben. Bremen og Stade har derimod forbeholdt sig deres stilling.