DD nr. 13680620001

1368. 20. juni. 178

Notits i staden Deventers regnskaber om udbetaling til en sendemand, der kom fra Hamburg med brev fra Deventers lejetropper i Danmark.

A: Deventer byarkiv. Rekening van Dirk den Hoyer 1368 22. februar—1369 22. februar.

Tryk: Charters en bescheiden van Kampen 68 nr. 37; Hanserec. III 23 nr. 24 § 20 (udtog) og 284 nr. 298 § 2; J. I. van Doorninck, De Cameraars-Rekeningen van Deventer III:2 122 — Reg. Dan. nr. *2742; Poelman, Oostzeehandel I 79 nr. 340. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 178; DRB. III:8 nr. 178 (i oversættelse).

Tekst og arkivalske oplysninger efter van Doorninck.

Des dinxdaghes daer na eynen boden, die van Hamborch ghecomen was, die onser stad eynen breef hadde ghebrocht van onser stad soeldenyerres, die in Denemarcken laghen, van tydinghen, die sie onser stad screuen, vor sine cost ende vor drincghelt æxii solidos vi denarios.

16 daer na = na sente Vitus dach.

Om tirsdagen derefter til et bud — som var kommet fra Hamburg og som havde overbragt vor stad et brev fra vor stads lejesvende, som lå i Danmark, om efterretninger, som de skrev til vor stad — for hans fortæring og drikkepenge 22 skilling 6 penninge.