DD nr. 13690721005

Tekst og udgave

DD nr. 13690721005

Udgivere: C.A. Christensen og Herluf Nielsen (1980)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen, Herluf Nielsen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1369. 21. juli. Montefiascone 330

Pave Urban 5. pålægger menigheden i Roskilde stad og stift at vise biskop Niels lydighed og ærbødighed.

A: tabt — Aa: Reg. Aven. 169 f. 163v med taksten XXII.

Registreret: Acta Pont. I 301 nr. 664. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 330; DRB. III:8 nr. 330 (i oversættelse).