DD nr. 13741231116

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13741231116

Udgivere: C.A. Christensen og Herluf Nielsen (1982)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1374.. Holbæk419

Niels Neck pantsætter gods i Hejrede, Kartofte og Lille Musse til kong Valdemar.

RA. ÆA. Vordingborgske reg. (1476) p. 309.

Tryk: ÆA. I 141. Dipl. Dan. 3. rk. IX nr. 419; DRB. III:9 nr. 419 (i oversættelse).

Breff at Niels Neck han i pant sæther koningh. W. for cx march lybskæ pænninghæ alt thet godz som han fik met sin hwsfrw Mættæ liggendis i Hegherde, i Karlthofftæ oc i Lillæmoosæ. ♦ Datum in Holbech mccclxxiiii.

Brev, at Niels Neck for 110 mark lybske penge pantsætter kong Valdemar alt det gods, som han fik med sin hustru Mette, beliggende i Hejrede, i Kartofte og i Lille-Musse. Givet i Holbæk 1374.