Tekst og udgave
forrige næste

1378.. 466

Gregor dømmes fredløs efter lybsk ret i Falsterbo for tyveri fra Johan Strelow.

A: Stralsund Stadtarchiv. Verfestungsbuch s. 48 med overskrift Anno 78.

Tryk: Das Verfestungsbuch der Stadt Stralsund 50 nr. 436. Dipl. Dan. 4. rk. I nr. 466; DRB. IV:1 nr. 466 (i oversættelse).

Trykt efter Das Verfestungsbuch:

Gregorius occulte recessit de Iohanne Strelowen suo domino et cistam suam confregit, de qua sibi iuxta ualorem 40 marcarum Sundensium furtiue abstulit, pro quo delicto idem Georrius cum omni iure Lubicensi in Falsterbode est pro suo fure fumeo proscriptus. ♦ Iudex Tymmo Stubbe subaduocatus ibidem.

Gregor forsvandt hemmeligt fra sin herre Johan Strelow og sønderbrød hans kiste, hvorfra han frastjal ham til en værdi af 40 mark stralsundsk, for hvilken forseelse samme Gregor med al lybsk ret blev dømt fredløs i Falsterbo for sit hæslige tyveri. Dommer Timme Stubbe, underfoged sammesteds.

DSL logo

© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright

Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab