Tekst og udgave
forrige

Tekst og arkivalske oplysninger efter Poelman.

Item so en sel gheen poorter van Leyden, die up Scoenrelant vairt ende enighe bůeden maect of huyert, dair der stede teyken op staet van Leyden, laken dairin te sniden of heel vercopen, si en siin binnen Leyden ghedrapeniert ende beseghelt van den wardeyns, noch gheen laken langher leveren dan 21 ellen voirt halve laken. ♦ Ende wie dair bruekich in ghevonden worde, dat men betughen mocht mid twien wittachtighen tughen, dat wair op siin poortrecht ende een iair die stede.

Fremdeles skal ingen borger i Leiden, der farer til Skåne og opstiller eller lejer nogle boder, som staden Leidens mærke står på, sønderskære klæde i dem eller sælge det helt, medmindre det er vævet i Leiden og forseglet af prøvemestrene, ej heller levere noget klæde længere end 21 alen pr. det halve 'laken'. Og den, der findes skyldig i overtrædelse deraf, således at man kan bevidne det med to troværdige vidner, det skal gælde hans borgerret og (hans opholdsret) i staden i eet år.