DD nr. 13891111002

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13891111002

Udgiver: Herluf Nielsen (1994)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1389. 11. november. 112

Niels Sivertsen af Årsmarke giver hr. Folmer Jakobsen af Højstrup fuldmagt til at indløse Bassebol.

RA. ÆA. Yngre Kalundborgske reg. (1551) XVI 5.

Tryk: ÆA. IV 17. Dipl. Dan. ; DRB. IV:4 nr. 112 (i oversættelse).

Ittem ett breff, som Niels <S>iffuerssen aff Aars marcke gaff her Folmar aff Hyøstorp fuld magt igenn att løsse nogit godtz, som kalles Basse boell, som staa till pant. ♦ Anno m ccc lxxxix die Martini.

Fremdeles et brev, hvorved Niels Sivertsen af Årsmarke gav hr. Folmer af Højstrup fuldmagt til at indløse noget gods, som kaldes Bassebol, som er pantsat. I det Herrens år 1389 på sankt Mortens dag.