Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter Sorø gavebog:

Postea sub anno domini 1389 quidam Henricus Offesson uir nobilis calumpniatus est terminos in istis bonis et tandem de consensu parcium/ xii nominati in placito Borseheret legaliter racionati sunt super eisdem ita uidelicet. quod in uilla Togheskow et campo ipsi uille attinente terra sex orarum attinet monasterio Sore ex inpigneracione. quondam domini Inguari Hiort militis/

Senere i det Herrens år 1389 blev der af en velbyrdig mand Henrik Uffesen rejst trætte om grænseskellene for dette gods, men omsider førte 12 med parternes samtykke udmeldte mænd på Bårse herredsting bevis på lovfor melig måde angående samme, nemlig således at seks øre jord i landsbyen Tågeskov og den mark, der ligger til denne landsby, tilhører klostret i Sorø som følge af pantsættelse fra den afdøde hr. Ingvar Hjorts side.