DD nr. 13920518001

1392. 18. maj. 563

Vidnesbyrd om, at kirkeværgerne for Höör kirke gav afkald på øen Lillö til fordel for Bosjø kloster.

Dipl. Dan. ; DRB. IV:4 nr. 563 (i oversættelse).

1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Bosjø kl. nr. 82.

Tryk: Rep. nr. 3853.

Svenonis Saxtorpz och Iohannis Iacobi canickers i Lund uthgifne wettnesskrifft innehållandes dhet Hörgh kyrckiowærder saade sig ifrån een öö kallas Lilløø och antwordade dhen Bosiö closter. ♦ Dat. sabbatho ante festum beati Urbani papæ et martyris in maio 1392.

2. Sv. RA. E 102 a (udkast til B 29) Sextern 17 nr. 106.

Paulus Petri et Thørchillus de Sætoftæ sogneprester och Hørgz forsamblingz tillsynes män och förmyndare, säiia sigh ifrån een liiten öö wedh nampn Litlöö och til closteret i Bosöö och gifwa öön frii från alla prestränter ehwad nampn the wara må. ♦ Dat. 1392.

1. Skånebrevsfortegnelsen.

Vidnesbyrd udstedt af Svend Sakstorp og Jens Jakobsen, kanniker i Lund, af det indhold, at kirkeværgerne ved Höör kirke frasagde dem en ø, der kaldes Lillö, og overdrog den til Bosjø kloster. Givet lørdagen inden paven og martyren sankt Urbans dag i maj 1392.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Povl Pedersen og Torkil af Sätofta, sognepræster, tilsynsmænd og kirkeværger i Höör sogn, frasiger dem en lille ø, der kaldes Lillö, og overlader den til klostret i Bosjø og lader den være fri for alle kirkelige afgifter, hvad art det end må være. Givet 1392.