DD nr. 13940524001

1394. 24. maj. 217

Notits i staden Deventers regnskaber om udgift til Kampens sendebud, der bragte et brev om, at de preussiske stæder ikke ønskede at sende fredeskibe til Øresund.

A: Deventer byarkiv. Rekening van Martin ten Bome 1394 22. februar - 1395 22. februar.

Tryk: Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis 1. rk. 10, 324: Hanserec. IV 219 nr. 232 nr. 3; De stadsrekeningen van Deventer I 1394-1400, 8. Dipl. Dan. ; DRB. (i oversættelse).

Tekst og arkivalske oplysninger efter stadsrekeningen:

Item des sonnendaghes up sente Urbanus avont der stad misselgier van Campen to drincghelde, die onser stad enen breef brachte, dat die van Pruysen hoer vredescepe in den Zunt niet senden en wolden, alse die stede van der hansen overdraghen weren, 4 grote.

Fremdeles om søndagen, dagen før St. Urbans dag, (udbetalt) fire grot som drikkepenge til staden Kampens sendebud, der overbragte vor stad et brev om, at de fra Preussen ikke vilde sende deres fredeskibe til Øresund, således som hansestæderne var blevet enige om.