DD nr. 13970706002

1397. 6. juli. Kalmar 340

Ærkebiskop Jakob af Lund og syv biskopper giver Dreslette kirke et afladsbrev.

A: tabt, omtalt af Hamsfort i Chronologia secunda, tabt, forinden afskrevet af Stephanius i hans Systema, Uppsala Univ. Bibl., de la Gardie 25-29 f. 70r.

Tryk: SRD. I 317-18 – Rep. nr. 4126. Dipl. Dan. ; DRB. IV:6 nr. 340 (i oversættelse).

Anno domini mcccxcvii. ♦ Comitia publica Calmarniæ celebrantur seu parlamentum generale [ut habetur hoc uerbum in literis piacularibus] per coronationem regis Erici Pomerani æstate media. Interfuerunt inter alios proceres Danorum et Sueonum Iacobus, pontifex Lundensis, Petrus, Roschildensis, Thezo, Otthoniensis, Eschillus, Ripensis, Boetius †Possus†, Arhusius, Petrus, Burglanensis, Lago, Wibergius, et Iohannes, Orcadensis, episcopi. ♦ Hi literas piaculares ecclesiæ Drexsletæ indulgent pridie nonas iulii.

18 +Possust+] rimeligvis fejlagtig oplysning, der ikke har kunnet rettes.

I det Herrens år 1397. Der holdes rigsmøde i Kalmar eller danehof, (dette ord findes således i afladsbrevet), ved kroningen af kong Erik af Pommern midt om sommeren. Blandt andre stormænd fra Danmark og Sverige deltog Jakob, ærkebiskop af Lund, biskopperne Peder af Roskilde, Tetze af Odense, Eskil af Ribe, Bo Possus af Århus, Peder af Børglum, Lave af Viborg og Jens af Orkneyøerne. Disse bevilger den 6. juli Dreslette kirke et afladsbrev.