DD nr. 14000408001

1400. 8. april. Lübeck 286

Johannes Cletzeke, gejstlig i Havelberg stift og kejserligt autoriseret notar, bevidner efter opfordring af biskop Johannes af Lübeck, at denne sammen med de ærværdige fædre i Kristus de herrer ærkebiskoppen af Lund og biskoppen af Skara in solidum som paveligt udpegede konservatorer for johanniterordenen udnævner provsten i Soldin, dekanen ved sankt Nicolai i Stendal, generalofficialen ved bispegården i Lübeck og provsten i klostret Broda til underkonservatorer in solidum for ovennævnte orden efter opfordring af broder Johannes Cusueld, prior for johannitterne i Eichsen, og vidi merer pave Johannes 22.s brev af 1319 9. oktober, som fremlægges af oven nævnte prior.

A: Schwerin Hauptarchiv. Brodaer Urk. nr. 158 (tidl. i arkivet i Neu-Strelitz). Perg. Biskop Johannes' segl af rødt i ufarvet voks i blå og gule silkesnore, Schlesw.-Holst. Siegel d. Mittelalters II 1, 49.

Tryk: Jahrbücher für mekl. Gesch. VI 215; Mekl. UB. XXIV 46 nr. 13624 — Reg. Dan. nr. *3653; Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. VI 1075 nr. 1612. Dipl. Dan. ; DRB. IV:7 nr. 286 (i oversættelse).

Johannes Cletzeke, gejstlig i Havelberg stift og kejserligt autoriseret notar, bevidner efter opfordring af biskop Johannes af Lübeck, at denne una cum reuerendis in Christo patribus dominis archiepiscopo Lundensi et episcopo Scarensi in solidum som paveligt udpegede konservatorer for johannitterordenen udnævner provsten i Soldin, dekanen ved sankt Nicolai i Stendal, generalofficialen ved bispegården i Lübeck og provsten i klostret Broda til underkonservatorer in solidum for ovennævnte orden efter opfordring af broder Johannes Cusueld, prior for johannitterne i Eichsen, og vidimerer pave Johannes 22.s brev af 1319 9. oktober, som fremlægges af ovennævnte prior.