DD nr. 14080206001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 14080206001

Udgiver: Thomas Hansen

Udgivet med støtte fra: Carlsbergfondet

99999999

Kladde: 1. korrektur mangler.

99999999

Kladde: 2. korrektur mangler.

99999999

Kladde: 3. korrektur mangler.

2011-02-02T14:19:10.599+01:00

Filen etableret af #th 2011-02-02T14:19:10.599+01:00

forrige næste

1408. Omkr. 6. februar. Lübeck

Werner Hoop erkender, at Johan Alsteker i tre år skal oppebære hans sildetran i Malmø

A: Lübeck, Staatsarchiv, Niederstadtbuch III p. 285. Indførelsen er den 3. på siden, der som overskrift har: Anno domini mccccviii Dorothee.

Tekst efter A:

Wernerus Hop coram libro recognouit quod Iohannes Alsteker debet subleuare suum heringsmer in Malmoge regni Dacie per tres annos proxime futuros propter illas pecunias in scriptura proxime expressas/ ♦ Si uero ipse Wernerus prescriptas pecunias super festis in scriptura predicta prefixis totaliter persoluerit tunc dictum suum heringsmer quitum erit.

Werner Hoop erkendte over for bogen, at Johan Alsteker skal oppebære hans sildetran i Malmø i riget Danmark i de tre førstkommende år på grund af de penge, der er udtrykt i den nærmeste indførsel. Men hvis denne Werner fuldstændigt betaler fornævnte penge til de i fornævnte indførsel fastsatte festdage, da skal hans sildetran være fri.