DD nr. 14110322002

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 14110322002

Udgiver: Thomas Hansen

Udgivet med støtte fra: Carlsbergfondet

99999999

Kladde: 1. korrektur mangler.

99999999

Kladde: 2. korrektur mangler.

99999999

Kladde: 3. korrektur mangler.

2011-02-02T14:24:36.998+01:00

Filen etableret af #th 2011-02-02T14:24:36.998+01:00

forrige næste

1411. Omkr. 22. marts. Lübeck

Nicolaus Bussowe, borger i Rostock, erkender at skylde Engelke Hagelstene 216 mark stralsundsk.

A: Lübeck, Stadtarchiv, Niederstadtbuch III p. 445.

Udtog efter A

Nicolaus Bussowe, borger i Rostock, erkender at skylde Engelke Hagelstene 216 mark stralsundsk in Malmo assumpcionis beate Marie proxime affuture persoluendis in denariis ibidem tunc datiuis, men hvis han ikke kan betale til denne termin, vil han betale i lybske penge i Lübeck mortensdag.

Nicolaus Bussowe, borger i Rostock, erkender at skylde Engelke Hagelstene 216 mark stralsundsk, at betale i Malmø førstkommende Marias himmelfartsdag i penninge, der da sammesteds er gængse, men hvis han ikke kan betale til denne termin, vil han betale i lybske penge i Lübeck mortensdag.