Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter A.

Wj Clawes Grupendale riddere Moleke oc Gerith van der Lanken a wapn gøre witerlicht oc openbar alle the som thenne scrift høre eller see oss æfter war herres føthelsses aar thusendefirehwndræthe vpa thet fiortænde aar vpa sancti Mathie apostoli dagh hafue seet oc skoet oc hørt grangifleghe fore oss ouerlæsne opne pærkmens breff w raghethe oc w scrapethe oc j alle made w falskethe oc w misthænckeleghe meth sanne oc wisse hængende jncigle jnciglethe hele oc holdne oc alstings wæl bewarethe huilke breff lude ordh fran ordh æfter thy som her æfter følgher ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 2.rk XII nr. 93) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 3.rk III nr. 532) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 244) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc.= Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 251) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 15) ♦

Wy Hans Walrawen fowdæ j Malmø (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. VI nr. 370) ♦

Alle men thettæ breff see æller høræ læset (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. VI nr. 376) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. VII nr. 138) ♦

Ericus dei gracia regnorum Dacie Swecie Norwegie Sclavorum Gothorumque rex (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. VI nr. 650) ♦

Jæk Niels Ywerssøn ridderæ (etc. = http://diplomatarium.dk/dokument/14011011001) ♦

Oc til mere witerlichet her vm haue wy ladet wore jnciglæ hænges fore thenne scrift ♦

Datum anno et die supradictis

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.