Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter A.

Wj Clawes Grupendale riddere Møleke oc Gerith van der Lanken awapn gøre witerlikt oc openbare alle them som thænne scrift see æller høre / oss efter wor herris føthelsis aar thusende firehundrethe pa thet fiortende vpa sancti Mathie apostoli dagh . haue seet oc skøthet oc hørt grangiflegh fore oss ouerlæsit / opne perkmens breff wraghethe wskrapethe / oc j alle madæ / wfalskedhe oc wmisthænkelighe / hele oc holdne oc alsthings wæl bewarethe / hwelke breff ludæ ordh fran ordh som hær æfter screuit star // ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. III nr. 272) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. IV nr. 637) ♦

Omnibus presens scriptum cernentibus (etc. = Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 561) ♦

Alle the thette breff høre eller see (etc. = http://diplomatarium.dk/dokument/14010803001

Jæk Pæther Anderssøn som calles Munk . af Hethegardh . kænnes thet meth thette mit opne breff (etc. = http://diplomatarium.dk/dokument/14010928001) ♦

Oc til meræ witerlikheet her vm haue wj latit wore jnciglæ hænges fore thænne scrift giuet dagh oc aar som fore screut staar.

I perioden 1. januar 2017 til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.