Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter A.

Wy Clawes Grupendale riddere [Moleke oc] Gerith van der Lanken awap<n> gøre witerlicht oc openbar alle the som thenne scrifft høre eller see oss æfter wor herres [føthelsses] aar thusendefirehundræthe vpæ thet fiortænde aar vppæ quasimodogeniti søndagh hafue seet oc skoet [oc hørt] grangiffleghe ffore oss owerlæsnæ opnæ permæns breff w raghedhe oc w scrapedhe oc j alle made w falskedhe oc [w mi]stenkelighe <meth sanne oc wisse hængende jncigle jnciglethe> hele oc holdne oc allstings wæl bewaredhe hwilke breff lude ordh fran ordh æfter thy <som> her [æfter] følgher ♦

Ericus dei gratia(etc. = DD 1406. 31. aug., nr. 14060831001) ♦

Ericus dei gratia (etc. = DD 1406. 5. okt., nr. 14061005002) ♦

Jæk Thorkell Myg (etc. = DD 1406. 6. sep., nr. 14060906005) ♦

Oc til mere witerlicheet her vm haue wy ladet wore jncigle henges ffor thenne scrifft ♦

Datum anno et die supradictis.

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.