af Henrik Harpestreng (1300)   Udgiver: Marita Akhøj Nielsen (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Malua salyrt takær man hænnæ swa sum kal. tha løsær hun bundæn qwith. oc swa dughær hun oc blæthræSwa dughær hun oc for etær dryk. Stampær man pilæ løf. oc salyrtæ blath iafnæ. tha helær thæt skøtær blothughtsar. æn mæth dyræ plastær. worthær hun stampæth mæth gamælt istær . tha dughær thæt for knus. oc thæt thær brut ær. latær man en rot with tanwærk stampæth. thæt hiælpær . Swepær man hænnæ innæn swart vll. oc bær a sik. tha sighær sum. at thæt hiælpær for spinæ wærk. oc gømær forandræ bir. at the stingæ hanum æi. worthær salyrt wæld innæn locio. oc lagth swa up a howæth. tha hialpær thæt for illæ boldæ. oc kart thær innæn howæth woxær ænzæ naghlæ howæth. for thæn illæ eld. siuth salyrtæ blath . oc lat with oli. oc læg a oc bakæ mæth. Oc thæt dughær for thæt thær brænt ær af eld. Siuthær kunæ salyrt |oc bakær sik for næthæn. tha dughær thæt bothæ bakum oc foræ storlikæ mykæt .