af Henrik Harpestreng (1300)   Udgiver: Marita Akhøj Nielsen (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Aristologia. holyrt. hun ær thrinnæ kyns . oc æræ allæ thyrræ innæn fyrstæ trappæ. oc hetinnæn annæn trappæ. fyrstæ hauær lang rot. oc hetær forthy lang. annæn hauær siwol rot. oc hetær siwol. oc thrithi hetær clemecis. Thæn siwol holyrt drikkis hun mæth win. thadughær hvn for etær fullæ bit. oc swa for etær. Oc cummær utfra kunær thæt skin thær barnæt liggær innæn. holyrt dughærfor ængi. oc for hostæ. oc for sithæ wærk. of hun drikkismæth a watn. oc for hwarkyns wærk. of hun stampæs oclægs with. worthær hun mæth hunugh stampæth tha rensær hwn sar. oc fyllær sar. hun løsær byld a milt. oc sithæ wærk. of hun stampæs oc lægs with oc drikkæs mæth |watn. oc swa dughær hun for ill rithæ. oc swa mæst for ængi. oc for fotæ sot. of man drikkærnæ oftæ. Oc swa dughærhun brotfælling. oc mykæl wærk innæn qwith. oc thæn thær limmæ æræ unætæ. hialpær oc holyrt. oc hænnæ røkær goth for gælnæ. oc sma børn glæthæs af thænnæ røk . mæth hænnæ rot helæs en syknæth. fistula. octherensæs wal. oc støpæs innæn. hikkæn spækæs oc thær mæth. of hun ætæs ællær drikkæs. All thæn sammæ kraft hauær thæn langæ holyrt. thær thæn siwolæ hauær oc tho ær hun krankær. oc scal swa myklæ meræ af thæn langæ takæs til lækædom. swat thrinnæ wæt læggæsfor twinæ wæt. Lætær man lim with thæn siwolæ swadræpær thæt fiskæ .