Faar leffrid Blod i Magen lix Capittell

DEn som haffuer leffrid blod i Maffuen aff fald stød eller aff andet saadant han maa tage Løben aff harer Eller aff kalffue/ Oc siwde der aff i vin eller i øll/ oc dricke det siden lwnckit/ det løssner det leffrede blod ath det kommer vd

Tag oc drick edicke och lwncket vand til hobe/ det gør ath vdspy det leffrede blod

Tag de smaa Gule Lylye Røder som først voxe op om fasten i Vrtegaarde/ Och samme røder ere smaa som hasle nøder Stød dem smaa och drick der aff en føye ting met varmt vand/ Det gør vemmelse saa at man strax vdspyer det leffrede blod

Man maa oc tage Løben aff en vng hwnd oc hwalp som dier/ oc giffue den Siwge det ath dricke met varmt vand/ eller øll

Tag oc stød Mercke/ och tagh hennis oss oc sid hannem genem ith klede/ Oc blende hannem met noget hwnig/ Oc giff den Siwge det ath dricke/ det kommer hannem til ath vemmis/ oc vd spy det leffrede blodh/ haffuer han oc Milk i sig som er tilhobe løben i Maffuen/ da hielper samme Mercke oss och hwnig drucket der faare