af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Det xvj. Capittel.
For Heffuelse hos den lønlige Lem.

DEt skeer oc stundem at Børnene faar nogen Heffuelse hos den lønlige Lem i liuskerne / eller oc at der bryder noget hul vdi samme sted / huilcket der aff kommer at de meget græde oc skrige / oc saaledis skal der handlis met dem.

|Lægedom.

Stød Ameos smaat til Puluer / blende det saa met det huide aff Æg / giør ploster her aff / oc leg det paa Heffuelsen / eller paa Hullet.

Tag Lupini amari, som brende ere / oc Myrrhe / siud disse vdi Vin / oc giør Plaaster her aff oc leg det offuer Heffuelsen / eller offuer Saaret.

Tag Alun try Lodt oc Gallas try Lodt / stød dem vel smaa / oc siud disse saa vdi rød Vin indtil det bliffuer tyckt / Leg saa her aff paa Saaret / vaadgiør ocsaa en Suomp vdi Edicke som met vand er blandet / leg den der offuer / oc forny det offte.