af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Det xxxv. Capittel.
En Balsam.

EN skøn oc kaastelig Balsam til ferske Saar / Oc den skal mand saaledis giøre.

Tag Blomsterne aff Jordhumble en Haand fuld eller tu / støt dem lit i en sten Mortere / met en Stødere som er giort aff Træ / lad der paa god sterck Vin / lad det saa staa i it Glas / vel tedt tilstoppet i fire dage / siud det siden paa en sacter Jld / indtil Vinen er indsaaden / kryst det saa igiennem en Klud / lad saa i det som vdkryst er / andre ferske Blomster / som oc støtte ere / lad det saa staa i fire dage / der effter tag der til Terpentin sex lodt / gammel Lissebons olie it halt pund / Saffran it halt quintin / Mastix halff andet lodt / Myrrhe / Røgelse / Sarcocolla, | Oppoponacum, aff huert halfftredie Quintin / Jordhumlis Blomster fire lodt / aff den rod Rete it lodt / Osen aff Rølicke fire lodt / Regn Orme fire lodt / lad her mere Vin paa / oc lad det saa staa i nogle dage / der effter siud det / oc kryst det igiennem en lin Klud.