af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Baldrian eller vild Nardus.

Velandzurt.

Valeriana. Nardus agrestis. Læss Dios. lib. i. cap. x.

Den rette oc tamme Valeriana Phu kaldet / er den Vrt som wi kalde Romske Nardus.

T. Boldrian.

Valeriane rod haffue den dyd / at de verme oc obne / Røderne skulle optagis imellem begge vor Frues dage / oc tørris i skygge / maa brugis induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

Valeriane rod til puluer stød / oc met Vin drucket / giør at pisse.

Om hun siudis i Vin eller Vand / giør hun det samme / stiller Sidernis oc Ryggens pine / fremlocker Quindernis tid / Er en Theragelse for Eder oc Pestilentze / der aff drucket / oc der til luctet for den onde luct.

Saaledis bruget / er oc god for kaalde Piss.

Somme siude Valeriane rod met Fenickel / Anis oc Skersøde for Hoste / oc for en stacket oc trang Aande.

Vduaartis.

|Valeriana den stund hun fersk oc grøn er / met vrt oc rod støt / paa Hoffuedet lagt stiller Hoffuetuercken / nedlegger Skuddene.

Valeriane rod oc blomster i Vin saaden / oc aff den Vin i Øynene lat / giør dem klare / læger spenne Byld oc andre Saar.