af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Faa til Liffs. Putibug.

Consolida minor Artetica, Premula vertis. Huad hendis rette naffn er in Dioscoride, er end wuist hos Lægerne.

T. Maseleben.

Faa til Liffs er aff kaald nature / maa brugis induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

Vand brent aff Faa til Liffs / oc det drucket / køler Leffueren / lesker induaartis Hede / nedtrycker Choleram / læger Blegner / Mundens brynde oc Tungens / som plagis met Hede.

Vrterne ædne met Salt / Edicke / oc Lissebons olie / tilred som en Salat / opløser den haarde Bug.

Vduaartis.

De grøne Blad tiene til alle hede Saar / der paa lagde.

Vrterne støtte / oc lagde paa den lønlige ting / som hoffuen er / tilbage driffuer heden / oc imodstaar den / stiller oc sacter pinen.

|Somme giøre Suedbad aff samme Vrter oc Blomster / oc tage der til Agermonie / samme Bad skal vere gaat til lamme Lemmer oc Ledemoder / oc kommer dem til laue igien.