af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Agermønie.

Eupatorium, Agrimonie, Hepatitis. Læss Dios. lib. iiij. cap. lxxxiij.

T. Boer wort / Agrimonien.

Jnduaartis.

Agermønie saaden met Vin oc drucket / obner Leffuerens forstoppelse / saaledis bruget / er god for Tarmenis vred.

Det brendte Vand drucket / sacter Hosten / atskil Spyttet eller Skarnet / vddriffuer den Gulesot / er god til | dem som haffue den Kaaldesiuge / døder Ormene vdi Liffuet.

Vduaartis.

Agermonie blad støt met Jstre oc varmt paalagt / tilhobe drager de wskickelige er / serdelis de som aff hug ere komne / oc icke rettelige i det første ere tilsyde oc lægte.

Denne Vrt brugis oc til Ledemoder / som afflede ere / oc da skal mand tage Agermonie fersk grøn eller tør / oc Huede kled / oc dem i Vin tilsammen siude / saa lenge indtil det bliffuer som en Grød / oc saa varmt paalegge. Somme stege hende lit i Edicke oc Smør / til forscreffne breck / oc er dette it skønt Experiment.

Det brendte Vand er oc god til Munden som induaartis bullen er / oc til andre Saar / dem der met thone / lægis de.