af Anonym (1300)   Udgiver: Boeck, S.S. (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Quomodo purgabit se pro wlnere et afhog et liutæ ¶XXXVIII

Æn warthær hanum for fleræ sár ællær for fleræ afhog ær tho for liutæ sak giuæn. the thær han ær sakløs for. tha skal han thæsselund logh for sich giuæ,

For hwart afhog thær half manbøtær skal bøtæs foræ, tha gifs thær foræ thre tyltær. oc for hwart thet liutæ thær warthær wird for half atænd marc ær tho for ni marc. ællær for tolf marc ællær for fæmtan marc. tha gifs thær tho | ey meræ for en thrigæ tyltær eth, Æn warthær liutæt minnæ æn half atænd marc oc swa til thet warthær half fæm tæ marc. tha gifs thæræ for twiggæ tyltær eth, Æn warthær liutæt minnæ æn til half fæmtæ marc, tha giuæ thæræ foræ tyltær eth, Æn far man thet sar thær sæx marc a at bøtæ foræ. tha gifs thæræ foræ twiggi tultær eth. æn for the sar thær men bøtær thre marc thæræ gifs tyltær eth foræ,