DD nr. 08761026001

876. 26. oktober. 179

Pave Johannes 8. meddeler greverne i kong Ludvig 2. den Tyskes rige, at da staden Bordeaux og næsten hele kirkeprovinsen ifølge indberetning fra flere sider 'er lagt øde ved forskellige plyndringer, men især ved normannernes angreb og dels er lagt øde med sværd og dels ved bortførelse i fangenskab', har han midlertidigt indsat ærkebiskop Frotarius af Bordeaux som hyrde for ærkesædet Bourges, skønt de kanoniske bestemmelser forbyder bisperne at overgå fra en stad til en anden.

Tryk: Editio Romana III 297 nr. 14, herefter Binius, Conc. generalia IIIb 925, Conc, reg. XXIV 18 nr. 14; Labbe-Cossart IX 12 nr. 14, Labbe-Coleti XI 11 nr. 14; Hardouin VI:1,4 nr. 5, Mansi XVII 13 nr. 14, Migne CXXVI 689 nr. 35 og Sirmond III 448 nr. 10, hvorefter Gallia Christiana I 154; MGH. Epist. VII 12 nr. 14. — Regest: Jaffé-E. nr. 3055. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 179; DRB. I:1 nr. 179 (i oversættelse).

Pave Johannes 8. meddeler bisperne i kirkeprovinsen Bourges, at da staden Bordeaux og næsten hele kirkeprovinsen ifølge indberetning fra flere sider 'diversis cladibus, sed precipue incursibus Nortmannorum deletam et in solitudinem partim gladiis partimque captiuitate deductam', har han midlertidigt indsat ærkebiskop Frotarius af Bordeaux som hyrde for ærkesædet Bourges, skønt de kanoniske bestemmelser forbyder bisperne at overgå fra en stad til en anden.

Pave Johannes 8. meddeler greverne i kong Ludvig 2. den Tyskes rige, at da staden Bordeaux og næsten hele kirkeprovinsen ifølge indberetning fra flere sider 'er lagt øde ved forskellige plyndringer, men især ved normannernes angreb og dels er lagt øde med sværd og dels ved bortførelse i fangenskab', har han midlertidigt indsat ærkebiskop Frotarius af Bordeaux som hyrde for ærkesædet Bourges, skønt de kanoniske bestemmelser forbyder bisperne at overgå fra en stad til en anden.