DD nr. 10421231108

[1042-1066]. 479

Kong Edvard Bekenderen erklærer over for sine bisper, jarler, sheriffer og thegner i de shirer, hvor hans præst Regenbald sidder inde med jord og har mænd, at han skal have samme doms- og sagefaldsret over sin jord og sine mænd, som hans forgængere havde det 'i Knud konges dage'.

Tryk og bibliografi: cf. P. H. Sawyer (1968) 327 nr. 1097. — Regesten ovf. efter The Cartulary of the Cirencester Abbey I 19 nr. 25. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 479; DRB. I:1 nr. 479 (i oversættelse).

Kong Edvard Bekenderen erklærer over for sine bisper, jarler, sheriffer og thegner i de shirer, hvor hans præst Regenbald sidder inde med jord og har mænd, at han skal have samme doms- og sagefaldsret over sin jord og sine mænd, som hans forgængere havde det 'on Cnutes kinges daie'.