DD nr. 12000601107

[1200. juli-september]. 11

Pave Innocens III skriver til dronning Ingeborg om hendes forsoning med kong Filip August.

A: tabt.

a: Regesta Vaticana, tabt.

Reg. efter a: Indholdsfortegnelse til registrene fra en række af Innocens III.s paveår, se nr. 1, Regesta Vaticana 8A, gl. foliering f. xlvii. Tryk: Theiner, Vetera monumenta, I 51 nr. 153; Potthast nr. 1127. Monogr.: se nr. 1 af [1200 22. februar—marts]. Dipl. Dan. 1. rk. IV nr. 11; DRB. I:4 nr. 11 (i oversættelse).

Nærværende bulle kendes alene som rubrik i indholdsfortegnelsen til Innocens III.s registre. Den er dær indført under det tredie paveår (1200 22.februar—1201 21. februar) og må ifølge sin plads være udstedt i august eller september måned, måske snarest det første. Man kan dog ikke helt se bort fra den mulighed, at skrivelsen hidrører 25 fra juli, men blot er registreret lidt senere. Datering altså [1200 juli—september].

Regine Francorum super eius reconciliatione cum rege Francorum uiro suo.

27 Regine Francorum=Ingeburgi.

— rege Francorum=Philippo.

Til de Franskes dronning om hendes forsoning med hendes mand de Franskes konge.