DD nr. 12521231101

Tekst og udgave

DD nr. 12521231101

Udgivere: Franz Blatt og Gustav Hermansen (1938)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Gustav Hermansen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1252. u.d.. 88

Herlufsholm. Næstved S. Petri klosters registratur (1528) 6 nr. 9.

Tryk: SRD. IV 339. Dipl. Dan. 2. rk. I nr. 88; DRB. II:1 nr. 88 (i oversættelse).

Cristoferus consessit nobis priuilegium. consonum priuilegio Abelis prenarrati 6. m cc lii.

5 Cristoferus] derover er skrevet: filius W, (=Waldemari) 2.

6: Abels privilegium, cf. nr. 27.

Kristoffer gav os et Privilegium af samme Ordlyd som ovennævnte Abels Privilegium (6) 1252.