DD nr. 12661231108

[1266]. 57

Legaten kardinal Guido bemyndiger ærkedegnen og kapitlet i Ribe til at eftergive alle dem, der hører ham prædike første søndag i advent, askeonsdag og anden paaskedag, 100 dages kirkebod.

Registreret i Ribe Oldemoder f. 9r. sp.1.

Tryk: Terpager 85; Nielsen, Ribe Oldemoder 49 – Reg. Dan. nr. *433. Dipl. Dan. 2. rk. II nr. 57; DRB. II:2 nr. 57 (i oversættelse).

Nærværende registratur synes at gaa tilbage til et andet brev end nr. 30, hvor kun tales om dies sollemnes, medens der her er tale om tre bestemte helligdage.

Brevet Reg. Dan. nr.*434 er ikke udstedt af kardinal Guido, men af 10 unævnte bisper. Brevet er henført til Guido paa grund af en læsefejl hos Terpager, hvis registratur af brevet begynder saaledes: Decem episcopi, quibus relaxat....; læs: decem episcopi quilibet relaxat....

Ipse eciam concedit eis facultatem relaxandi centum dies illis qui in prima dominica aduentus\ et in die cinerum\ et in crastino resurrectionis dominice. in ecælesia dicta accesserint uerbum dei audituri a quocumque canonico etcetera.

Han tilstod dem ogsaa Fuldmagt til at eftergive alle dem, der paa den første Adventssøndag, paa Askeonsdag og Dagen efter Herrens Op standelse kommer i nævnte Kirke for at høre Guds Ord af en hvilkensomhelst Kannik o.s.v., 100 Dage.

Brevet Reg. Dan. Nr. *434 er ikke udstedt af Kardinal Guido, men af 10 unævnte Bisper. Brevet er henført til Guido paa Grund af en Læsefejl hos Terpager, hvis Registratur af Brevet begynder saaledes: Decem episcopi, quibus relaxat; læs: Decem episcopi, quilibet relaxat etc.