Gregor, Biskop, Guds Tjeneres Tjener, hilser sine elskede Sønner, Abbeden og det menige Konvent i Løgumkloster af Cistercienserordenen i Ribe Stift med den apostoliske Velsignelse.

Det er rimeligt, at vi uden Indvending giver vort Samtykke til de bedendes berettigede Bønner og opfylder de Ønsker, der ikke afviger fra Fornuftens Vej, saa de naar at virkeliggøres. I den Ansøgning, I har forebragt os, udtales, at Abel, Danmarks Konge, salig Ihukommelse, fromt og klogt har skænket Eder og Eders Kloster den Patronatsret, som han havde til Brede Kirke i Ribe StiftN, saaledes som det siges at staa udførligere i Kongens Brev desangaaende, der er bekræftet med samme Konges Segl, idet Stiftsbispen gav sit Samtykke dertil. Idet vi altsaa bøjer os for Eders Bønner, erklærer vi det, som af samme Konge fromt og klogt er gjort i denne Sag, for rimeligt og rigtigt og bekræfter det med vor apostoliske Myndighed og styrker det ved dette Brevs Værn. Intet Menneske maa bryde dette vort Stadfæstelsesbrev eller i ubesindig Forvovenhed gaa imod det. Hvis nogen drister sig til at forsøge det, skal han vide, at han derved vil paadrage sig Gud den almægtiges og hans hellige Apostle Petrus1 og Paulus' Vrede. Givet i Orvieto den 18. Oktober 1272 i vort Pontifikats 1. Aar.